「同じ」って…形容詞？名詞？何???

日本語教師を始めたばかりのとき、この言葉に悩まされました。

それが「同じ」という言葉!!!

あなたはいったい何者なんだい！？

「私の服はあなたの服と同じです。」

このように使うから、な形容詞？それとも、名詞？

で、調べました！

辞書によると、「同じ」は「形容動詞」、日本語教育だと「な形容詞」

えっ！？

な形容詞は・・・

「きれいな服」「静かな町」のように名詞の前で「な」を使って修飾するよね？

でも、「同じ」は「同じな服」「同じなノート」のように名詞を修飾しないよな？

「同じ服」「同じノート」のように「な」をつけずにそのまま名詞を修飾するよね？

不思議な言葉！ちょっと特別な形容詞なんですね！

文法的には「な形容詞」に分類されるけど、他の「な形容詞」とは使い方が違う！

ちなみに・・・

念のため確認しておきましょう！

「同じの服」「同じのノート」とも言えないので、名詞ではないですね！

結論！

「同じ」は「特別な”な形容詞”」であることがわかりました！

■用法のまとめ■

①名詞の前で使う
例：同じ服を着ています。　「な」はつけない！

②「だ/です」と述語で使う
例：彼の服は私の服と同じです。　な形容詞的な使い方！

③助詞「と」と一緒に使う
例：あなたと同じ服です。　「〜と同じ」で比較対象を表す

日本語って難しいですね～