「状態」と「状況」の違いは？

「状態」と「状況」の違いは？

「状態」と「状況」…

どちらも「状」という漢字を使っているし・・・

覚えにくい！違いは何？って思う人もいるでしょうね。

何が違うんでしょう???

「状態」は中？　「状況」は外？

「状態」は…
そのもののコンディション！中の様子です！

健康や気分、機械などによく使います♪

例えば、「体の状態」「精神状態」「機械の状態」のように使います。

「状況」は…
周りの環境や場面！外の様子です！

社会や場面、条件などによく使います♪

例えば、「現在の状況」「厳しい状況」「経済状況」のように使います。

＜おすすめの一冊！＞
『日本語誤用辞典』
外国人学習者の誤用は、貴重な財産です。
日本人にはわからない日本語の難しさを教えてくれます。
この辞典、読み物としてもおもしろいです♪

リンク

「状態」と「状況」を例文で比較してみましょう♪

①パソコン

「状態」パソコンの状態が悪い。
⇒ 壊れている！★パソコンの中★

「状況」この状況ではパソコンが使えない。
⇒停電、環境の問題！★外の条件★

②人

「状態」彼は今、いい状態だ。
⇒ 体調やコンディションがいい！★体の中★

「状況」彼は大変な状況にいる。
⇒環境や立場！★外の様子★

以上、「状態」と「状況」の違いでした。