N4文法「～てみる」

N4文法「～てみる」

「～てみる」

この服、サイズが合うかどうか、わかりません。
似合うかどうかも、わかりません。

「試す」！！！

この服を着てみます。

【意味】Aてみる
「試しに〜する」「実際に～する」という意味。
実際にやって、その結果を確認する。

【接続】
て形+みる
意志動詞を使います。無意志動詞は使えません。

この帽子、サイズが合うかどうか、わかりません。
似合うかどうかも、わかりません。

「試す」！！！

この帽子をかぶってみます。

【注意点】
①意志的動作にだけ使える
自然現象・感情・知覚など無意志動詞には使えない。
✕雨が降ってみます。
✕寂しくなってみます。
✕聞こえてみます

②否定の形はない
✕おいしそうじゃないので、食べてみない。
⇒○おいしそうじゃないので、食べません／食べたくないです。

③習慣・日常行動には使えない
✕毎日 ジョギングしてみます。
※「毎日」「いつも」といった習慣を表す文では不自然。
⇒○今日からジョギングをしてみます。
※「今日から（試しに）ジョギングを始めます」という意味になる。
　「習慣になるかどうかはまだわからないけど、とりあえずやってみる」

④長期継続が前提のものには使えない
✕私は大学で日本語を勉強してみます。
※長期間にわたる行動や勉強・仕事などには不自然。
⇒○私は大学で日本語を勉強します。

自然な「～てみる」⇒短期的・一度の行為／試すことができる行動

 

例文

例1：今度、あの店のカレーを食べてみます。
例2：こちらの箱を開けてみます。
例3：この話が本当かどうか、インターネットで調べてみます。

「～てみる」+他の文型

◆店員などに聞くとき、「許可：～てみてもいいですか」
この椅子に座ってみてもいいですか。 
◆“試して”と相手に言いたいとき、「依頼：～てみてください」
どうぞ座ってみてください。

◆店員などに聞くとき、「許可：～てみてもいいですか」
この靴をはいてみてもいいですか。 
◆“試して”と相手に言いたいとき、「依頼：～てみてください」
どうぞはいてみてください。

◆試したいという意思を表現するとき、「願望：～てみたいです」
着物を着てみたいです。

◆試したいという意思を表現するとき、「願望：～てみたいです」
馬に乗ってみたいです。

他にも「～てみよう」「～てみたら」などがあります！

例文

例1：スマホで調べてみてもいいですか。
例2：日本のお酒を飲んでみてください。
例3：沖縄に行ったことがないので、行ってみたいです。