N3文法「～ないではいられない／～ずにはいられない」
「～ないではいられない／～ずにはいられない」
このカレーはから～い。
我慢できなくて、どうしても水を飲んでしまう！
水を飲まないではいられない。
水を飲まずにはいられない。
「どうしても〜しないでいることはできない」という意味。
我慢ができなくて、どうしてもAしてしまう状況だと言うときに使う。
・我慢しようと思っても、どうしてもそうしてしまう！
・感情や気持ちが強くて、自然にそうしてしまう！
★「～ずにはいられない」のほうが硬い言い方で書き言葉的。
ない形（ない）＋ないではいられない／ずにはいられない
※「する」→「せずにはいられない」
蚊に刺された！
我慢できなくて、どうしてもかいてしまう！
腕を蚊に刺されてかゆいので、かかないではいられない／かかずにはいられない。
今日は上司に怒られた！
我慢できなくて、どうしても飲んでしまう！
今日は嫌な日だったので、お酒を飲まないではいられない／飲まずにはいられない。
『くらべてわかる 日本語表現文型辞典 初級編』
文型Aと文型Bって似てるけど、何がちがう？って思ったときに便利な一冊！
読み物としてもおもしろい♪
みんなとお別れです…
感情や気持ちが強くて、自然に泣いてしまった！
別れるのが悲しすぎて、泣かないではいられなかった／泣かずにはいられなかった。
友達が変な顔をした！
感情や気持ちが強くて、自然に笑ってしまった！
友達が変な顔をしたので、笑わないではいられなかった／笑わずにはいられなかった。
小さい女の子が大きい相手と試合をしている！
感情や気持ちが強くて、自然に応援してしまった！
小さい女の子が試合しているのを見て、応援しないではいられなかった。
「する」⇒「せずに」なので・・・
小さい女の子が試合しているのを見て、応援せずにはいられなかった。
3人称に使うときは文末に「そうだ・ようだ・らしい」などを付けます♪
彼女は甘い物が好きで、チョコレートを見たら・・・
我慢できなくて、どうしても食べてしまうそうだ
食べないではいられないそうだ。
食べずにはいられないそうだ。
例文
例1：寂しくなったので、国の家族に電話せずにはいられなかった。
例2：暑すぎて、ジャケットを脱がないではいられなかった。
例3：この映画は素晴らしすぎて、感動せずにはいられなかった。
例4：あまりにもひどいので、文句を言わずにはいられない。
例5：わからないことがあったら、調べずにはいられない性格だ。
例6：この曲を聞くと、ダンスをせずにはいられない。
「～ずにはいられない」と「～てしかたない」の違い
◆授業中なのに、友達が変な顔をしたので、笑わずにはいられない。
⇒我慢できなくて笑ってしまう
◆授業中なのに、友達が変な顔をしたので、笑いたくてしかたがない。
※動詞は「～たくて」で接続する
⇒我慢できないぐらい笑いたい
◆授業中なのに、友達が変な顔をしたので、笑わずにはいられなかった。
⇒実際に笑った
◆授業中なのに、友達が変な顔をしたので、笑いたくてしかたがなかった。
⇒実際に笑ったかどうかわからない
